+Arabic, News

Resident Evil producer Shinji Mikami forms Tango منتج لعبة “رزدنت إيفل” يؤسس شركته الخاصة باسم :تانغو

Resident Evil is one of the most famous video games in the Middle East region. It has entered into the hearts of millions when it was first released on the new PlayStation on 1996. Interestingly enough, back in the days, Arabs used not to wait for the English version (dubbed Resident Evil) and imported the Japanese version which is called Biohazard. This love spread to the series producer, Shinji Mikami, a known name for die-hard Arab gamers.

Lately, this famous Japanese icon has announced he is launching his own video games development studio based in Tokyo, named it Tango! This announcement came in an interview that came out in the famous Japanese weekly magazine Famitsu, and seems that studio opened up on March 1. The studio is considerably a small one, with only 13 people including Mikami himself, and others who worked on Final Fantasy XI, Okami, and with Grasshopper Manufacturer. Alas, till now there is major project for the team to work on, apart from some low budget games, as Mikami is still negotiating with other publishers, although he stated that he wants to create a 3D Horror games, 3D a la Avatar movie!

Shinji Mikami (born in 1965) first joined Capcom in 1990,  where he made his directorial debut with 1996’s Resident Evil. He then served as head of Capcom’s illustrious Production Studio 4, overseeing the production of (among others) the Resident Evil series and Devil May Cry. In 2004, Mikami was transferred over to Capcom’s subsidiary CloverStudio up until November 2005, when he founded Straight Story. After the dissolution of Clover Studio in 2007, Mikami joined Seeds Inc, now known as Platinum Games, the newly formed successor of his former studio. Platinum Games is composed of several of Mikami’s former Capcom colleagues. Mikami is currently working on a game called Vanquish. In the Famitsu’s interview, Mikami revealed that Straight Story will close down after Vanquish is completed.

[Via AndriaSang] [Photo credit]

منتج لعبة “رزدنت إيفل” يؤسس شركته الخاصة باسم “تانغو”

تعتبر لعبة Resident Evil واحدة من أشهر الألعاب في الشرق الأوسط. واستطاعت أن تدخل قلوب الملايين عند إطلاقها مع جهاز PlayStation الجديد عام 1996. ومن الغريب بأن اللاعبين العرب كانوا في تلك الأيام لا يطيقون صبراً حتى تصدر النسخة الإنجليزية، فكانوا يقومون باستيراد النسخة اليابانية من هذه اللعبة المعروفة هناك باسم Biohazard. وقد انتشر حب هذه السلسلة ليشمل منتجها السيد “شينجي ميكامي” Shinji Mikami ، وهو اسم معروف للكثير من اللاعبين العرب المتمرسين.

مؤخراً، قام هذا الرمز في عالم صناعة الألعاب اليابانية بإعلان إطلاقه الاستوديو الخاص به في مدينة طوكيو وذلك لتطوير ألعاب الفيديو تحت اسم “Tango/تانغو”! وقد تم هذا الإعلان خلال مقابلة معه أجرتها المجلة اليابانية الأسبوعية المعروفة Famitso، ويبدو أن العمل في هذا الاستوديو الصغير قد بدأ فعلياً منذ 1 مارس/آذار. وهو لا يحتوي إلا على 13 موظفاً من بينهم “ميكامي”، إضافة لآخرين عملوا في ألعاب: Final fantasy XI، Okami إضافة لشركة Grasshopper Manufacturer. وللأسف، فحتى الآن لايوجد مشروع واحد كبير ليعمل عليه الفريق، عدا عن مجموعة من الألعاب قليلة الكلفة، فالسيد “ميكامي” لايزال يفاوض الناشرين الآخرين، وذلك على الرغم من أنه أعلن عن رغبته بصناعة ألعاب رعب ثلاثية الأبعاد، نقصد بثلاثية الأبعاد 3D تلك الألعاب المجسمة من خلال النظارات الخاصة، بشكل يشبه فيلم Avatar!

انضم “شينجي ميكامي” (المولود عام 1965) إلى شركة Capcom أول مرة عام 1990، حيث قام بأنجاز أول مشروع له كمخرج مع لعبة Resident Evil عام 1996. ثم ترأس illustrious Production Studio 4 وهو استوديو الرسوم الخاص بشركة Capcom وقام بالإشراف على إنتاج سلسلة Resident Evil و Devil May Cry إضافة لأعمال أخرى. وفي عام 2004 نُقل “ميكامي”لشركة CloverStudio وهي شركة تابعة لشركة Capcom حتى نوفمبر 2005، حيث أسس استوديو التطوير الخاص به Straight Story. وبعد تفكيك استوديو Clover Studio عام 2007، انضم “ميكامي” لشركة Seeds Inc، والتي تعرف حاليا باسم Platinum Games، وهي شركة تم تأسيسها من قبل مجموعة من زملاء “ميكامي”السابقين في شركة Capcom. ويعمل “ميكامي” حالياً على لعبة اسمها Vanquish. والتي كشف أثناء مقابلته مع مجلة Fimatsu بأن استوديو Straight Story الذي يطور Vanquish سيقفل بعد الانتهاء منها.

Related Posts

1. Resident Evil 4 on iPad…now! إطلاق لعبة رزدنت إيفل الرابعة على أجهزة آي-باد…الآن
2. Resident Evil 5’s DLC was supposed to be on disc محتويات ‘ريزدنت إيفل 5’ القابلة للتنزيل على قرص مدمج ولكن
3. Capcom is working on a Resident Evil inspired killer bike شركة كابكوم تعمل على تصميم دراجة نارية مستوحاة من لعبة ريزيدنت إيفل